為了每個人的設計

, ,

デザインはみんなのもの

井上麻那巳(Manami Inoue)是一位藝術指導,自身述說在某一次設計獎的評選裡,只有她一位是女性就得聽到許多男性審查員不堪入耳的評論,或者是低級比喻,感覺到相當不舒服的經驗。以此,她在許多設計評選會裡,理解到「由男性主導的設計」帶有相當多偏見與設定,其實需要修正。

她參與的 Futuress,就是以女性主義、社會與政治相關的網路平台,從 140 篇精選文章中經過許多辯證與討論,最終選出 5 篇具有代表性的故事,表現出設計仍然需要社會性修正一些偏誤:設計從來就是為了每個人,而不是只給特定族群。像是作者是土耳其的穆斯林,寫出「奶奶不是機器人」,她有一位身高 150 公分的嬌小祖母。 是誰讓她的祖母生活困難?反思我們周遭世界的產品設計,從智慧型手機到醫療口罩,她解開了隱藏在其中的偏見。

在男性主導的設計產業中,簡約被視為「好」。 挪威的情況就像日本的鏡子,反映出簡約也是一種暴力。挪威的情況就像是日本的一面鏡子。或者像是美籍華裔同性戀作家寫出了身為亞裔在美國的生活。 日常新聞和文化中各種形式的歧視和偏見。 在印度,以印度教為基礎的種姓制度仍然存在,只有上層種姓負責設計。 只有特權人士從事設計工作的危險,以及數位世代挑戰根深蒂固規範的奮鬥。最後是粉嫩色彩的暴力,所有可愛文化的負面意義,如日本動漫與角色,將女性物化,使她們對現實生活中出現的暴力拒之門外。

這些故事對於了解包容性設計非常有幫助之外,相對於「多元世界的設計」易讀很多,對於設計師來說,是否能夠從中獲得一些體悟,從中灌注在每天日常生活與工作,則是作為設計研究者最大的希望與期待。

Troblemakers: Design is for EVERYBODY

如果你喜歡這篇文章,或許可以請我喝杯咖啡

我有想法..