The Emergence of Probability

The Emergence of Probability

The Emergence of Probability: A Philosophical Study of Early Ideas about Probability, Induction and Statistical Inference 
確率の出現

作者: Ian Hacking
出版者: Cambridge University Press
語言: ‏English
ISBN-10 ‏ : ‎ 0521685575
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0521685573

大概所有人都有聽過「機率」,大到世界滅亡、小到天氣預報,機率總是在我們的生活裡重複出現。Ian Hacking 教授在 1975 年出版一本書:機率的發現,討論 1660 年「機率」概念出現的 10 年間,世界發生的變化,特別是「出現 Emergency 」的現象。

本書以歷史角度書寫機率出現的脈絡,中古世紀仍然是以一元神為思考原則,神要它發生,它就會發生,毫無質疑的可能性。換句話說,機率是當時懷疑歸納並非唯一意思決定理論,還有風險機會等等的科學家,以理性方法發現的新概念,讓人們除了相信神之外,也有其他選擇。一個事件發生的頻率跟你相不相信神沒有關係,而是風險與機會交互發生後,以數字表達「機率」發生的百分比是什麼。

不過從帕斯卡(Blaise Pascal)思考圓錐曲線,描述了一個圓錐曲線的內接六邊形的三對對邊延長線的交點共線(後稱帕斯卡線),被當時笛卡兒質疑不可能是由一位年輕的科學家開始。數學界勢必要討論「機會是什麼」,「是」跟「否」二元性首次被導入,挑戰一元神論可謂是歷史的必然。

Ian Hacking 卻認為機率的出現不是歷史,而是哲學。理由也很明確,他實踐傅柯(Foucalt)的考古風格,原本的歷史經過分析哲學的梳理,充分表達科學界接受機率的前因後果,故事裡充滿時代氛圍。帕斯卡、海更斯 Christiaan Huygens、配第 William Petty、格蘭特 Grant、优特 Hütte、維特 Johan de Witt、伯努利 Bernoulli 等等數學家或是商人們登場,就連萊布尼茲 Leibniz 都只能跑跑龍套。正因為有這麼多人的貢獻,以及反覆的驗證實驗,逐漸確立機率學科的理論原則。

Ian Hacking 雖然著作很多,在台灣卻很少人知道,僅在科學技術社會學界中有討論。但是日本翻譯了本書以外全部的六本著作,包含語言哲學、科學存有論、社會構成主義、心的本性等等,都是非常困難的翻譯作業。每一個題目都對知識的本質提出質疑與討論,卻很少說教,僅是把歷史事實呈現出來而已。可惜的是缺乏中文版,中文讀者也就少了與知識巨人交流的機會。

總之這是非常不容易讀的一本書,不過,如果真的對此段科學哲學有興趣的人,應該會覺得滿有意思的。

如果你喜歡這篇文章,或許可以請我喝杯咖啡